Friday, April 7, 2023
No Result
View All Result
Asbarez - Armenian
NEWSLETTER
March 29, 2023 PDF
ENG
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Յօդուածներ
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Յօդուածներ
No Result
View All Result
Asbarez - Armenian
ENG
No Result
View All Result
Home Գլխաւոր Լուրեր

Բարձր Նշաձողերէն Հեռանալու Պահը

Asbarez Staff by Asbarez Staff
September 9, 2021
in Գլխաւոր Լուրեր, Կիզակէտ
0

ԱՐՄԱՆ ՊԱՂՏՈՅԵԱՆ

Հայաստանի Ազգային ժողովի 8րդ գումարման առաջին նստաշրջանին, ընդդիմութեան եւ իշխանական կողմերուն միջեւ հնչած փոխադարձ մեղադրանքի, ծանրակշիռ ամբաստանութիւններու եւ վիրաւորանքներու տարափէն պարզ կը դառնայ, որ անիմաստ է քաղաքական որեւէ բովանդակալից բան ակնկալել: Շուրջ երեք շաբաթներու վրայ երկարած նստաշրջանը, իրականութեան մէջ, մինիաթիւրն (մանրանկարը) էր ապաքաղաքականացած այն մթնոլորտին, որ շուրջ երեք տարիէ ի վեր կը տիրէ երկրին մէջ:

Եթէ քաղաքականութիւն ըսուածը երկրին, պետութեան եւ ժողովուրդին ծառայելու արուեստն է, ապա այս խորհրդարանը, իր ընդդիմադիր եւ իշխանական ուժերու համատեղումով, ըստ երեւոյթին, դեռ երկար ճանապարհ ունի կտրելիք այդ արուեստը իւրացնելու ընդունակութիւնը ձեռք բերելու համար: Գործնական առումով, առայժմ իրատեսական չի թուիր ըլլալ գաղափարը՝ որ խորհրդարանին մէջ ներկայացուած կողմերը որեւէ բանով կարելի է կամրջել: Այլ հարց է, թէ քաղաքական կեանքի մէջ այսօրուան անիրատեսականը վաղը կրնայ իրականութիւն դառնալ եւ կամուրջներ արձակել քանի մը ուղղութիւններով: Բայց անիկա քաղաքական կեանքին մէջ այդպէս է եւ ոչ՝ կրկէսի:

Առայժմ մեր գործը կրկէսի հետ է. չնայած որ երկիրը տագնապեցնող ճգնաժամերը առաւել քան բաւարար են լրջախոհութիւն պարտադրելու ազգի պատգամաւորներուն:

Դժբախտաբար, այդքան խզուած է կապը երկրի կենդանի իրականութեան եւ անլուրջ ու անպատասխանատու ելոյթներով յագեցած խորհրդարանին միջեւ: Եւ ասիկա, դեռ չհասած՝ «օր ու արեւ չտեսնելու» պահուն:

Ինչպէս ըսինք, Ազգային ժողովի յարկին տակ պարզուած պատկերը չի զարմացներ: Եթէ ինչ որ առումով հասկնալի էր մինչեւ երէկ, արտահերթ ընտրութիւններու նախօրէին, երկուստեք հնչած ամբաստանութիւններու, մեղադրանքներու եւ վիրաւորանքի հռետորաբանութիւնը գործի դնելու տրամաբանութիւնը, հիմա որ ընտրութիւնները աւարտած են՝ այդ նոյն հռետորաբանութեան հոլովումը խորհրդարանին մէջ ճիշդ ինչի կը ծառայէ՝ հասկնալի չէ:

Անցնող երեք տարիներուն եւ մինչեւ Յունիսի արտահերթ ընտրութիւնները իշխանութեան հասած ուժի հռետորաբանութիւնը, որուն հիմքը նախկին իշխանաւորներու քրէական վարքը ձաղկելը եւ այսօրուան իրավիճակին պատասխանատուութեան մեծ մասը անոնց ուսերուն բարդելն է, խորքին մէջ իշխանութիւն պահելու քարոզչական միջոցի վերածուելէն անդին շատ բանի չծառայեց:

Երեք տարին անցաւ եւ այդպէս նախորդ խորհրդարանը, ինչպէս խոստացուած էր, չկրցաւ յստակ քաղաքական գնահատական տալ վերջին 25 տարիներուն իշխանութեան եկած ուժերու ըրածին եւ չըրածին մասին: Իսկ այժմ, երբ արտահերթ ընտրութիւնները մեր ետին են, եւ 2018ին իշխանութեան եկած ուժերը կը շարունակեն մնալ երկրի ղեկին, ինչի կը ծառայէ նոյն յանկերգի շարունակութիւնը՝ յստակ չէ:

Յետ ընտրութեան իրականութեան, այսինքն՝ իշխանութեան ղեկին ինքզինք չտեսնելու իրականութեան հետ հաշտուելու դժուարութեան բարդոյթը կ՛ապրի նախկին իշխանաւորներու համախմբումով կազմուած ընդդիմութիւնը: Այս բարդոյթը ասոնց համար նոր հոգեվիճակ չէ անշուշտ: Մինչեւ 2018ի Գարունը, երկրի իշխանութիւնը, այլեւ երկիրը ամբողջութեամբ իրենց մենաշնորհը համարած այս ուժերուն համար անհաշտուելի իրականութիւն էր ինքնին երկրի իշխանութիւնը կորսնցնելու փաստը, անկախ այն իրողութենէն, թէ ո՛ր ուժն էր ժողովրդային ըմբոստութեան ճամբով իշխանութեան եկողը: 

Անցնող երեք տարիներուն, Հայաստանի քաղաքական կեանքին հետեւողներու ուշադրութենէն չի վրիպիր յետ ժողովրդային շարժումին այս ընդդիմադիր ուժերուն կողմէ հրապարակ նետուած քաղաքական հռետորաբանութիւն մը, որուն «ազգային գաղափարական» խարիսխը նախորդ իշխանաւորներու համախմբումով ձեւաւորուած «ազգային» ուժերու պայքարն էր «ապազգային» իշխանութիւններուն դէմ: Պայքարի այս ենթահողին վրայ ալ ժողովրդավարական հասարակարգերու մէջ ընդունուած քաղաքական ընդդիմութեան եւ անոր դերին դասական հասկացողութենէն անդին անցնելով, «ազգային» ուժերու ընդդիմութիւնը սկսաւ զարգացնել քաղաքական հռետորաբանութիւն մը, որ չէր բաւարարուէր իշխանութիւններու թերացումները կամ ձախողութիւնները քննադատելով, այլ ամէն առիթի հարցականի տակ կ՛առնէր իշխանութիւններու ազգային ինքնութիւնը եւ անոնց ազգային պետական շահ պաշտպանելու միտումները: Եւ այսպէս, քաղաքական եւ գաղափարական սնանկութեան մէջ տուայտող քրէաօլիկարգներուն համար «ազգային»ի խաղաքարտը դարձաւ քաղաքական փրկութեան լաստ: Անցնող երեք տարիներուն, նոյն այս ընդդիմութեան կողմէ հետեւողական եւ սիստեմաթիք աշխատանք տարուեցաւ զարկ տալու այս նոր հռետորաբանութեան՝ երկրի բոլոր խնդիրները «ազգային»ի եւ «ապազգային»ի խոշորացոյցին տակ զետեղելով: Ուսումնական, ակադեմական, արուեստի, մարդու եւ կնոջ իրաւունքի, մանուկներու դաստիարակութեան, եկեղեցւոյ, բանակին եւ հասնելով մինչեւ Արցախի եւ շրջանային քաղաքականութեան խնդիրներուն բռնասզբօսիկ հռետորական շեշտադրումով տրուեցան «ազգային» եւ «ապազգային» երանգաւորումները, միշտ հարցականի տակ առնելով իշխանութիւններու ազգային ինքնութիւնը: 

Օրըստօրէ զարգացող այս հռետորաբանութիւնը օրինաչափօրէն ապրեցաւ նաեւ իր «ծաղկում»ը 44օրեայ պատերազմի աւարտին՝ իր մէջ ներառելով «ազգադաւ», «հողատու», «կապիտուլանտ» եւ նման գունաւոր ածականներ: Եւ, բնականաբար, մինչեւ Ազգային ժողովի 8րդ գումարման նստաշրջանը, այս հռետորաբանութեան նշաձողը այնքան բարձրացուած էր քաղաքական խօսոյթին մէջ, որ անիրատեսական էր ակնկալել, որ մարդիկ լրջանային անգամ մը որ խորհրդարան մուտք գործէին:

Ի դէպ, այս բոլորին մէջ կայ հեգնական իրականութիւն մըն ալ, զոր կարելի չէ անտեսել: Երէկ եւ այսօր «սեւ» ու «ճերմակ»ի բաժանարար պիտակաւորումներ դատապարտողները եւ մեղադրական սլաքներ արձակողները այսօր դարձած են «ազգային»ի ու «ապազգային»ի բաժանարար լեզուն եւ տրամաբանութիւնը գործածողները, առանց գիտակցելու, որ նոյնքան եւ աւելի աղէտաբեր է մեր ժողովուրդին համար «ազգային»ականներու եւ «ապազգային»ականներու միջեւ բաժանարար, շինծու եւ արհեստական գիծեր ստեղծելը:

Պարզ է, որ արհեստականօրէն ստեղծուած «ազգային» եւ «ապազգային» ճակատումին վրայ է, որ վարկաբեկուած նախկին իշխանաւորները դրած են իրենց քաղաքական վերականգումի գրաւը: Առանց «ազգային»ի խաբուսիկ հանդերձանքին դժուար է պատկերացնել այս ուժերու քաղաքական վերականգումը եւ իշխանութեան ղեկին վերադարձը, նոյնիսկ նիւթական հսկայական եւ այլ միջոցներու առկայութեան պայմաններուն մէջ:

Պէտք է հասկնալ, որ երէկուան վարկաբեկուած այս իշխանաւորները ո՛չ քաղաքական, ո՛չ գաղափարական պատկառելի ժառանգութիւն մը ունին ձգած իրենց ետին, ոչ ալ՝ բարոյական դրամագլուխ, որոնց վրայ յենելով կարենան իրենց քաղաքական վերականգնումը ապահովել: Իշխանութիւնը կառուցողականօրէն քննադատելը կամ կառուցողական ընդդիմութիւն ըլլալը անբարեյոյս քաղաքական մարզանքներ են ասոնց համար: Հետեւաբար, անհրաժեշտ է ստեղծել ներքին թշնամիներու, այս պարագային «ապազգային» թշնամիներու կերպարներ, որոնց դէմ ամէն տեսակի շահարկում, պայքարի ամէն եղանակ, քարոզչութեան մէջ ամէնէն նուաստացուցիչ բառամթերքի գործածութիւնն անգամ միանշանակօրէն արդարացուած է:

Ահա իր այս էութեամբ պէտք է հասկնալ «ազգային»ի պատմուճան հագած, երբեմն նոյնիսկ յետադիմական ֆաշիզմ հոտող ազգայնականութեան կերպարանքով ներկայացող երէկուան աւազակապետներուն կազմած քաղաքական ընդդիմութիւնը:

Կասկած պէտք չէ ունենալ, որ 2018ին, ժողովրդային շարժումի ալիքով որեւէ այլ ուժի իշխանութեան գալու պարագային ալ նախկին իշխանաւորներու ընդդիմութեան վերաբերմունքը  տարբեր պիտի չըլլար։ «Ապազգային» պիտի համարուէր եթէ նոյնիսկ Դաշնակցութիւնը ըլլար այդ ժողովրդային շարժումի գլխուն: Անոր դաւանած ժողովրդավարութեան ետին արեւմտեան ուժերու միջամտութիւնը պիտի տեսնէին: Ընկերային եւ տնտեսական ամէն տեսակի կապանքներէ մարդու ազատագրման, մարդկային իրաւունքի պաշտպանութեան անոր դաւանած ընկերվարութեան ետին ազգն ու ընտանիքը կործանող դաւադրութիւններ պիտի յայտարարէին: Կրօնքը անհատական խիղճի հարց համարելու եւ յետադիմական փտած կղերականութեան դէմ պայքարը մեր ազգային արժեհամակարգը ոտնակոխ ընելու ծրագիրներ պիտի հոլովէին:

Ընդդիմադիր այս ուժերուն համար հարցը, ըստ էութեան, այնքան ալ եկող քաղաքական ուժի առաքինութիւններուն, որակական յատկութիւններուն կամ գաղափարական ուղղութեան մասին չէ, որքան՝ անոր իշխանութեան հասնելու եւ զայն պահելու ձեւին կամ եղանակին: Վերջին հաշուով, այս ընդդիմութիւնը ժողովուրդի կամքը արհամարհելու, ժողովուրդի իշխանութիւն յղացքը հեգնելու աւելի քան քսանամեայ պատմութիւն մը ունի իր ետին: 

Այս բոլորի խորապատկերին վրայ, աւելորդ է Դաշնակցութեան հայաստանեան կառոյցի վարքագիծին մասին երկար խօսիլը: Ինչպէս երէկ, հանրապետականներուն հետ դաշինքի օրերուն վճռորոշ խօսք չունէր այդ կառոյցը օլիկարգներու ուժին եւ փողին առջեւ, այսօր ալ այդ իրականութենէն շատ բան չէ փոխուած: Մինչեւ 20 Յունիսի ընտրութիւններու նախօրէին 1-2 տոկոս վարկանիշ ապահոված Դաշնակցութեան համար, այսօր խորհրդարանին մէջ 12 կուսակցական պատգամաւորներ եւ խորհրդարանի փոխնախագահ մը ունենալը, ոմանք քաղաքական հանճարութեան կրնան վերագրել: Այլ հարց է, անշուշտ, որ իբրեւ կուսակցութիւն՝ քաղաքական եւ գաղափարական կապիտուլացիայի (անձնատուութեան) ինչ սուղ գին վճարած ենք ատոր համար:

Անցեալի հռետորաբանութեան բարձր նշաձողերէն հեռանալու, «օր ու արեւ» ցոյց չտալու անօգուտ փոփուլիստական (ժողովրդահաճութեան) վարժանքներէն հրաժարելու պահն է այսօր: Քաղաքական ուժերուն համար իշխանութիւն պահելու կամ քաղաքական վերականգնում ապահովելու այլ ձեւեր չկան՝ բացի քաղաքականութեան արուեստին տիրանալու միջոցէն:

ShareTweet
Previous Post

Պաքու Յաջորդ Տարի Կը Նախատեսէ Ռազմական Ոլորտին 2.7 Միլիառ Տոլար Յատկացնել

Next Post

Գեղամ Ստեփանեան Քննարկեց Հայաստան Ապաստանած Արցախցիներու Իրաւունքներու Պաշտպանութիւնը

Next Post
Գեղամ Ստեփանեան Քննարկեց Հայաստան Ապաստանած Արցախցիներու Իրաւունքներու Պաշտպանութիւնը

Գեղամ Ստեփանեան Քննարկեց Հայաստան Ապաստանած Արցախցիներու Իրաւունքներու Պաշտպանութիւնը

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

ՀԱՊԿի Առաքելութեան Մասին Կարելի Է Խօսիլ, Երբ Գոհացում Տրուին Հայաստանի Դիրքորոշումներուն Եւ Փափաքներուն

ՀԱՊԿի Առաքելութեան Մասին Կարելի Է Խօսիլ, Երբ Գոհացում Տրուին Հայաստանի Դիրքորոշումներուն Եւ Փափաքներուն

9 hours ago
Հայաստան Պիտի Մասնակցի՞ Ամերիկայի Գլխաւորած «Պաշտպան 23» Զօրավարժութիւններուն

Հայաստան Պիտի Մասնակցի՞ Ամերիկայի Գլխաւորած «Պաշտպան 23» Զօրավարժութիւններուն

9 hours ago

Connect with us

  • About
  • Advertising
  • Subscribe
  • Contact

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

No Result
View All Result
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Սիւնակներ
    • ՆԱԶԱՐԷԹ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
    • ՎԱՉԷ ԲՐՈՒՏԵԱՆ
    • ԼԻԼԻԹ ԳԱԼՍՏԵԱՆ
    • Սասունեանի Անկիւնը
    • ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
    • ԳՐԻԳՈՐ ԵՊՍ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

Accessibility

Accessibility modes

Epilepsy Safe Mode
Dampens color and removes blinks
This mode enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode
Improves website's visuals
This mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode
Helps to focus on specific content
This mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode
Reduces distractions and improve focus
This mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode
Allows using the site with your screen-reader
This mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.

Online Dictionary

    Readable Experience

    Content Scaling
    Default
    Text Magnifier
    Readable Font
    Dyslexia Friendly
    Highlight Titles
    Highlight Links
    Font Sizing
    Default
    Line Height
    Default
    Letter Spacing
    Default
    Left Aligned
    Center Aligned
    Right Aligned

    Visually Pleasing Experience

    Dark Contrast
    Light Contrast
    Monochrome
    High Contrast
    High Saturation
    Low Saturation
    Adjust Text Colors
    Adjust Title Colors
    Adjust Background Colors

    Easy Orientation

    Mute Sounds
    Hide Images
    Virtual Keyboard
    Reading Guide
    Stop Animations
    Reading Mask
    Highlight Hover
    Highlight Focus
    Big Dark Cursor
    Big Light Cursor
    Navigation Keys

    Asbarez - Armenian Accessibility Statement

    Accessibility Statement

    • asbarez.am
    • April 7, 2023

    Compliance status

    We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.

    To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.

    This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.

    Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.

    If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email

    Screen-reader and keyboard navigation

    Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:

    1. Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.

      These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.

    2. Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.

      Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Disability profiles supported in our website

    • Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
    • Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
    • Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
    • ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
    • Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
    • Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Additional UI, design, and readability adjustments

    1. Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
    2. Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over 7 different coloring options.
    3. Animations – epileptic users can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
    4. Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
    5. Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
    6. Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
    7. Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.

    Browser and assistive technology compatibility

    We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.

    Notes, comments, and feedback

    Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to