Friday, May 19, 2023
No Result
View All Result
Asbarez - Armenian
NEWSLETTER
MAY 17, 2023 PDF
ENG
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Յօդուածներ
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Յօդուածներ
No Result
View All Result
Asbarez - Armenian
ENG
No Result
View All Result
Home Կիզակէտ

Էնտրու Եանկէն Մինչեւ Էւընզ Ու Հոկլընտ

by Asbarez Staff
October 5, 2006
in Կիզակէտ
0
Share on FacebookShare on Twitter

Հայաստանի մօտ Միացեալ Նահանգներու դեսպան Ճան Էւընզի պաշտօնազրկման եւ փոխարինման որոշումը արդարօրէն մտահոգութիւն եւ յուզում առաջացուց հայկական շրջանակներու մէջ. երկրի մը մօտ իր ներկայացուցիչին փոխոխութիւնը ճիշդ է, որ տուեալ պետութեան իրաւունքն է, սակայն երբ որոշումը կը տրուի քաղաքական ծուռ հաշիւներով եւ պատմական իրականութեան ներհակ մօտեցումով, բնական է, որ այդ որոշումը դուրս կու գայ զուտ դիւանագիտական-վարչական դասաւորումի իր պարունակէն ու առիթ կը դառնայ դժգոհութեան, ընդվզումի, քաղաքական-դիւանագիտական հակազդեցութեան եւ բողոքի արտայայտութիւններու։

Այս տողերուն նպատակը չէ մտնել ծանօթ եղելոյթին ծալքերուն մէջ, ոչ ալ գնահատանքը կատարել Հայ Դատի Յանձնախումբին նախաձեռնած համապատասխան քայլերուն (նամակարշաւ, բողոքագիր եւայլն)։ Հայկական Ցեղասպանութեան պատմական իրողութիւնը հաստատող Էւընզի արտայայտութիւնները, պատմական նոյն իրականութեանց դիմաց կոյր ձեւանալու դեսպանութեան թեկնածու Հոկլընտի կեցուածքները ծանօթ են բոլորիս։ Իբրեւ իրաւատէրներ՝ մենք իրաւունք ունինք դժգոհելու պատահածէն, բողոքի ձայն բարձրացնելու եւ պահանջելու, որ ամերիկեան կառավարութիւնը իր քաղաքականութեան հիմունքները հաստատէ արդարութեան ու մանաւանդ պատմական իրականութիւններու վրայ։ Եւ արդէն բուն հարցն ալ հոն է. այսինքն, Էւընզի պաշտօնազրկումն ու Ցեղասպանութեան դրժումի Հոկլընտի կեցուածքը կը բխին նոյնինքն Ցեղասպանութեան ճշմարտութիւնը անտեսելու Ուաշինկթընի կեցուածքէն, որ նորութիւն չէ, չ՚առնչուիր այս կամ այն վարչամեքենային (քարթըրեան միջամտութիւնները չենք մոռցած), այլ մէկ արտայայտութիւնն է տասնամեակներու ուղեգիծի մը, որ երբեմն անհատ նախագահներու կամ նախագահութեան թեկնածուներու բերնով յարած է արդարութեան, սակայն պետական քաղաքականութեան մէջ չէ ամրագրուած։

Նման վարքագիծ անշուշտ որ արդար ընդվզումի ու անկէ բխող նո՛յնքան արդար պահանջատիրական աշխատանքի շարժառիթ է։ Սակայն պէտք չէ մոռնալ, որ պետական քաղաքականութիւնները անփոփոխելի չեն, ու այսօր մերժումի դիմաց գտնուողը, անկարելի թուացողը՝ վաղը կրնայ դառնալ ընդունելի եւ բարեփոխուած քաղաքականութեան մը հիմնական մէկ գիծը։

Եւ որպէսզի այս տողերը չմնան տեսականի սահմաններուն մէջ, խօսինք օրինակով մը, առանց արհամարհելու այն ճշմարտութիւնը, թէ՝ տրուած օրինակը անպայման կրկնելի չէ ուրիշի համար, այլ անդրադառնալու՝ որ պահանջատիրութեան կենսագործումը մեզ կը դնէ հետեւողական ու աննահանջ աշխատանքի դէմ յանդիման, մեզի իրաւունքը կու տայ գործածելու պայքարի բոլոր կարելի ընտրանքները։

Ի մտի ունինք պարագան դիւանագէտի մը, որ կը կոչուէր Էնտրրու Եանկ. նախագահ Ճիմի Քարթըր, որ եղաւ Եգիպտոս-Իսրայէլ (Սատաթ-Պեկին) հաշտութեան կնքահայրը, 1977ին ՄԱԿի մօտ դեսպան նշանակեց 45ամեայ Եանկը, որ հազիւ երկու տարի ետք հրաժարեցաւ դիւանագիտական մեծ փոթորիկի մը պատճառով. այդ օրերուն, Ուաշինկթըն Պաղեստինի Ազատագրութեան կազմակերպութիւնն (ՊԱԿ) ու անոր երբեմնի ղեկավար Եասէր Արաֆաթը կը դասէր ահաբեկիչներու ցանկին վրայ։ Դեսպան Եանկ »մեծ յանցանք« մը գործած էր. ան անտեսած էր իր պետութեան ամրագրուած քաղաքականութիւնը եւ գաղտնօրէն բանակցութիւններ վարած էր ՊԱԿի ներկայացուցիչներու հետ։ Անոր այս ընթացքը բացայայտուեցաւ, Եանկ՝ անձամբ, իր նախագահն ու անոր Դեմոկրատ կուսակցութիւնը սաստիկ քննադատութիւններու ենթարկուեցան, ու հակառակ Եանկի ի նպաստ Քարթըրի պաշտպանողականին, ի վերջոյ դեսպանը հարկադրուեցաւ հրաժարելու։

Անցան տարիներ. Եանկի դիւանագիտական ասպարէզը փոխարինուեցաւ քաղաքականով. ան 1981ին ընտրուեցաւ Աթլանթայի կառավարիչ. ան մինչեւ օրս ալ գործօն է միջազգային դաշտին մէջ ու խորհրդատուական աշխատանք կը կատարէ ափրիկեան երկիրներու եւ քարայիպեան շրջանին մէջ աշխատող գործարար մարդոց։

Վերադառնալով ուշ 70ական տարիներու փոթորիկին, անոր պատճառով շատ մելան հոսեցաւ ու ահագին յուզում առաջացաւ. ըսուեցաւ, որ Եանկ իր պաշտօնը կորսնցուցած էր ինքնագլուխ քայլերու հետեւանքով, որովհետեւ հաւատացած էր, որ արդարութիւն պիտի ըլլայ պաղեստինեան կողմին հետ ուղղակի կապ հաստատելն ու խաղաղութեան ծրագիրներ մշակելը, թէեւ իր պետութիւնը չէր համոզուած այդ ընտրանքին։ Ըսուեցաւ նաեւ, որ Եանկ նման քայլ առած պիտի չըլլար, եթէ նոյնքան գաղտնի կերպով »կանաչ լոյս« ստացած չըլլար Սպիտակ տունէն ու արտաքին գործոց նախարարութենէն։ Տակաւին, երկար-բարակ մեկնաբանութիւններ կատարուեցան, թէ Եանկի փորձարկումը խորքին մէջ »մթնոլորտ քննելու« արարք էր Ուաշինկթընի կողմէ, ու եթէ անոր ջանքերը արդիւնաւորուէին, եղածը գայթակղութիւն պիտի չսեպուէր, այլ ամերիկեան պետութիւնը այդ օրերուն պիտի յաջողէր ՊԱԿն ու Արաֆաթը ներգրաւել Քէմփ Տէյվիտով սկսած գործընթացին մէջ։

Պատմութեան այդ էջերուն վերադարձը եւ մանրամասնութեանց պեղումը, տարբեր մեկնաբանութեանց ցանկագրումն ու »եթէ այս ըլլար՝ յետոյ այդ պիտի ըլլար« ըսելը մեզ կրնայ հեռուները տանիլ։ Այսուհանդերձ, յիշեալ իրադարձութիւններն ու անոնց հետեւած զարգացումները այսօր նոյնքան բացայայտ են. 70ականներուն, Արաֆաթն ու անոր ՊԱԿը ակաբեկիչ որակող Ուաշինկթըն, տարիներ ետք, վերականգնեց (խորքին մէջ շարունակեց) Միջին Արեւելքի մէջ գաղտնի դիւանագիտութեան այն ոճը, որ կապուեցաւ Եանկի անուան, ինչ որ զինք, նոյնինքն Արաֆաթի ՊԱԿն ու Ռապինի Իսրայէլը հասցուց Օսլոյի համաձայնագիրին (իսկ թէ Օսլոն այլապէս ի՞նչ բանի սկիզբ եղաւ ու ինչպիսի՞ ելեւէջներու առաջնորդեց, նմանապէս այլ ոլորտ է ու արժանի՝ քննարկումի ու մեկնաբանութիւններու. այդպէս ալ կ՚ըլլայ արդէն)։

Այլ խօսքով, Ուաշինկթըն առանց երկար սպասելու, հազիւ 12-13 տարի ետք, հիմնական փոփոխութեան ենթարկեց իր վարքագիծը, Եասէր Արաֆաթ ու ՊԱԿ ոչ միայն դուրս եկան ահաբեկիչներու ցուցակէն, այլ դարձան խաղաղութեան ճամբու գործընկերներ…։ Այս շրջադարձութեան մէջ, պաղեստինեան դիմադրութեան պայքարն ու հետեւողականութիւնը ունեցան ազդու դեր (թէեւ ոչ միակ գործօնը, որովհետեւ 1977-79 տարիներու աշխարհը մեծ փոփոխութիւններու ենթարկուած էր 1993ին, Օսլոյի օրերուն, իսկ անկէ ետք, »կամուրջին տակէն դարձեալ շատ ջուր հոսած է«), բաժին ունեցան ամերիկեան քաղաքակնութեան մէջ արձանագրուած շրջադարձութեան մէջ։

Ասիկա չի նշանակեր, թէ պաղեստինեան օրինակը (կամ այլ նախընթացներ) անպայման կիրարկելի է ու բնօրինակ պիտի ծառայէ մեր արդար դատին կենսագործման համար, ոչ ալ կը նշանակէ, թէ կ՚ուզենք իտէալականացնել Եանկ կոչուած »արկածախնդիր« դիւանագէտը։ Ասիկա կը նշանակէ սակայն, որ քաղաքական կեանքի մէջ այսօր մերժուածն ու հաշուի չառնուողը վաղը պիտի մնայ նոյն կացութեան մէջ։ Ասիկա տակաւին կը նշանակէ, որ հետեւողական պայքարն ու մանաւանդ արդարութեան վրայ հիմնուած բազմաճիւղ աշխատանքը, արտաքին տուեալներու յարմար դասաւորումին հետ զուգորդուելով, ուշ կամ կանուխ կը հասցնէ սպասուած արդիւնքին։ Այլ խօսքով, մեր աշատանքին ու պայքարին նպատակը պիտի ըլլայ յաջողութեամբ պսակել Էւընզի խիզախ ու արդար քայլերով մարմնաւորուած ուղեգիծը՝ ճանաչում ապահովելով մեր արդար տեսակէտներուն ու պահանջներուն։

Իսկ Ցեղասպանութեան ճանաչման ապահովումը միայն կարեւոր քայլ մըն է մեր համապարփակ իրաւունքներուն (հողային եւ յարակից բոլոր պահանջներուն) կենսագործման ճամբուն վրայ…

Asbarez Staff

Asbarez Staff

Next Post

«Ա.ԷՖ.ՓԷ.» ՀԱՐՑ ԿՈՒ ՏԱՅ՝

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

Սամուէլ Բաբայեան Դէմ Չէ Պաշտպանութեան Պետական Կոմիտէ Ստեղծելու Եւ Անոր Մաս Կազմելու Գաղափարին

Սամուէլ Բաբայեան Դէմ Չէ Պաշտպանութեան Պետական Կոմիտէ Ստեղծելու Եւ Անոր Մաս Կազմելու Գաղափարին

3 hours ago
Հռչակուեցաւ «Արցախի Անվտանգութեան եւ Զարգացման Ճակատ» Հանրային Շարժումը

Հռչակուեցաւ «Արցախի Անվտանգութեան եւ Զարգացման Ճակատ» Հանրային Շարժումը

3 hours ago

Connect with us

  • About
  • Advertising
  • Subscribe
  • Contact

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

No Result
View All Result
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Սիւնակներ
    • ՆԱԶԱՐԷԹ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
    • ՎԱՉԷ ԲՐՈՒՏԵԱՆ
    • ԼԻԼԻԹ ԳԱԼՍՏԵԱՆ
    • Սասունեանի Անկիւնը
    • ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
    • ԳՐԻԳՈՐ ԵՊՍ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

Accessibility

Accessibility modes

Epilepsy Safe Mode
Dampens color and removes blinks
This mode enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode
Improves website's visuals
This mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode
Helps to focus on specific content
This mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode
Reduces distractions and improve focus
This mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode
Allows using the site with your screen-reader
This mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.

Online Dictionary

    Readable Experience

    Content Scaling
    Default
    Text Magnifier
    Readable Font
    Dyslexia Friendly
    Highlight Titles
    Highlight Links
    Font Sizing
    Default
    Line Height
    Default
    Letter Spacing
    Default
    Left Aligned
    Center Aligned
    Right Aligned

    Visually Pleasing Experience

    Dark Contrast
    Light Contrast
    Monochrome
    High Contrast
    High Saturation
    Low Saturation
    Adjust Text Colors
    Adjust Title Colors
    Adjust Background Colors

    Easy Orientation

    Mute Sounds
    Hide Images
    Virtual Keyboard
    Reading Guide
    Stop Animations
    Reading Mask
    Highlight Hover
    Highlight Focus
    Big Dark Cursor
    Big Light Cursor
    Navigation Keys

    Asbarez - Armenian Accessibility Statement

    Accessibility Statement

    • asbarez.am
    • May 19, 2023

    Compliance status

    We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.

    To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.

    This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.

    Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.

    If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email

    Screen-reader and keyboard navigation

    Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:

    1. Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.

      These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.

    2. Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.

      Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Disability profiles supported in our website

    • Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
    • Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
    • Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
    • ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
    • Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
    • Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Additional UI, design, and readability adjustments

    1. Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
    2. Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over 7 different coloring options.
    3. Animations – epileptic users can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
    4. Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
    5. Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
    6. Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
    7. Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.

    Browser and assistive technology compatibility

    We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.

    Notes, comments, and feedback

    Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to