Saturday, September 9, 2023
No Result
View All Result
Asbarez - Armenian
NEWSLETTER
Aug. 30, 2023 PDF
ENG
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Յօդուածներ
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Յօդուածներ
No Result
View All Result
Asbarez - Armenian
ENG
No Result
View All Result
Home Կիզակէտ

«Հայրենիք Եւ Սփիւռք Իրար Լրացնող, Իրարու Պէտք Ունեցող, Իրարմով Աւելի Դիմացկուն Դարձող Հաւաքականութիւններ Են»

by Asbarez Staff
October 11, 2006
in Կիզակէտ
0
Share on FacebookShare on Twitter

Հաղորդակցութիւնը միաւորման ազդակ է։ Թերեւս ասիկա՛ է հայրենիք-Սփիւռք խորհրդաժողովներու հիմնական արժէքներէն մէկը։ Իսկ միաւորումը հայութեան ներկայ հանգրուանին ամէնէն կենսական անհրաժեշտութիւնն է։ Խորհրդաժողովներու եւ անոնց յարակից հանդիպումներու կարճ տեւողութիւնը վստահաբար չեն արտօներ հարցերու խորքային եւ ամբողջական քննարկումի իրականացման, սակայն իրենց ծաւալով եւ արձագանգած խորհուրդով այս հանդիպումները բացառիկ երեւոյթ են եւ համապատասխան արժէք կը ներկայացնեն։ Կասկածէ վեր է, որ հայ անհատը, ուր ալ գտնուի, առհասարակ ինքնութեան լուրջ տագնապ չ՚ապրիր. ան կա՛մ բոլորովին հայ կը զգայ, կամ՝ բոլորովին ուրիշ բան։

Ասիկա անշուշտ չի նշանակեր, որ կայ նաեւ միատարրութիւն. ընդհակառակն, շատ բնական կերպով ականատես ենք կազմաւորումի, մտայնութեան, մտածելակերպի, տեսլականի հսկայական տարբերութիւններու, որոնք կը մատնեն հայկական համաշխարհայնացած հաւաքականութեան բազմազանութիւնը։ Այդ բազմազանութիւնը, ի հարկէ, մէկ կողմէն հարստութիւն է, սակայն միւս կողմէն լուրջ դժուարութիւններու աղբիւր է. դժուարութիւններ՝ զորս հարթելու կոչուած պէտք է ըլլան Հայաստան-Սփիւռք խորհրդաժողովներու օրինակով բոլոր հանդիպումներն ու ձեռնարկները։

Ամէն պարագայի, նոյն հաւաքականութեան պատկանելու զգացումը ուժեղ է հայութեան բոլոր շերտերուն մէջ։ Գիտենք բոլորս, որ սփիւռքահայութիւնը գերմարդկային ճիգեր թափած է հայապահպանման գործին մէջ։ Պահուած է սակայն միայն այն, ինչ որ կարելի եղած է պահել։ Սփիւռքեան վիճակ մը ազգի մը համար անկումային վիճակ ներկայացնելով հանդերձ՝ սփիւռքահայութիւնը կրցած է իր վերապրումին համար անհրաժեշտ կառոյցները ստեղծել՝ այդպէս հասնելով մինչեւ Հայաստանի անկախացումը։ Մօտ երկու տասնամեակէ ի վեր հայութիւնը կ՚ապրի իր պատմութեան մէկ նոր հանգրուանը։ Մէկ կողմէն գոյութիւն ունի անկախ պետականութեամբ օժտուած հայրենիք, միւս կողմէն գոյութիւն ունի հայկական Սփիւռքը, որ թուային առումով դժբախտաբար աւելի մեծ կարեւորութիւն կը ներկայացնէ, քան հայրենիքի մէջ համախմբուած հայութիւնը, այն վերապահութեամբ անշուշտ, որ կարելի չէ Սփիւռքը իբրեւ մէկ ամբողջականութիւն նկատի ունենալ. Սփիւռքը թոյլ կապերով իրարու զօդուած մանր ամբողջութիւններու գումար է, եթէ նկատի չունենանք համասփիւռքեան կամ համահայկական փոքրաթիւ կազմակերպութիւններու շուրջ համախմբուած հաւաքականութիւնը։

Հակառակ ազգային պատկանելիութեան դարերու խորքերէն եկող խորունկ գիտակցութեան՝ ազգային պետութեան հանդէպ հայոց վերաբերումը կը գտնուի տակաւին զարգացման նախնական մակարդակի վրայ։ Ժամանակակից ազգ-պետութիւններու աւելի քան երկու դարերու ժամանակաշրջանին մէջ, հայութիւնը 18 տարիներ միայն ունեցած է անկախ պետական կառոյց։ Առաջին հանրապետութեան կարճ տեւողութիւնը անկախ պետականութեան միայն կարօտը ձգեց, իսկ անկախ պետականութեան գաղափարը տակաւին խորունկ արմատներ չէ նետած հայկական ենթագիտակցութեան մէջ։ Կայացած ազգ-պետութեան մը մէջ աներեւակայելի է պետականութեան խորհրդանիշներուն՝ դրօշին, զինանշանին, ազգային քայլերգին շուրջ վիճաբանութիւնը, մինչդեռ մենք երկար ատեն խնդրոյ առարկայ դարձուցինք այդ խորհրդանիշները, իսկ այսօր կը խօսինք ազգային քայլերգը փոխելու մասին։ Անշուշտ կայունութիւնը կու գայ ժամանակի ընթացքին, իսկ այդ ժամանակը կարելի է կրճատել մտածուած քայլերով. քայլեր, որոնք Հայաստանը հետզհետէ անպայման պիտի վերածեն ամենայն հայոց պետութեան։

Այսօրուան պայմաններուն մէջ Սփիւռքը առանց հայրենիքի դատապարտուած է առաւել կամ նուազ կարճ ժամանակամիջոցի մը ընթացքին անհետանալու։ Անկասկած՝ հայրենիքը առանց Սփիւռքի կրնա՛յ զարգանալ ու բարգաւաճիլ, սակայն Սփիւռքի նիւթական եւ մարդկային ներդրումով անոր զարգացումը կ՚արագանայ եւ աւելի կատարեալ կ՚ըլլայ։ Ուրեմն հայրենիք եւ Սփիւռք իրար լրացնող, իրարու պէտք ունեցող, իրարմով աւելի դիմացկուն դարձող հաւաքականութիւններ են։ Հետեւաբար զօրաւոր Սփիւռք մը բարենպաստ է հայրենիքի հեզասահ զարգացման համար, իսկ ուժեղ հայրենիք մը՝ երաշխիք է սփիւռքահայութեան հայկական դիմագիծի գոյատեւման համար։ Սփիւռքը հայկական անկախ պետականութեան գոյատեւման միջազգային կարեւոր երաշխիք է։ Կարեւոր է նաեւ, որ ժամանակի ընթացքին հետզհետէ ամրապնդուին մէկ հաւաքականութեան պատկանելիութեան առարկայական պայմանները։

Ցարդ շեշտերը դժբախտաբար կը դրուին գլխաւորաբար տարբերութիւններո՛ւն վրայ առնուազն՝ ժողովրդային շրջանակներուն մէջ. մինչդեռ ա՛յդ շրջանակներուն մէջ է, որ մէկութեան գիտակցութիւնը ամէնէն աւելի անհրաժեշտ է։ Հայրենի հայուն համար ինքնութեան հարցը կը լուծուի հողի, հասարակութեան, աշխարհագրութեան, ընտանեկան պատմութեան ինքնին հասկնալի դրուածքներով։ Սփիւռքահայուն համար ինքնութեան գիտակցութիւնը մեծ ճիգի մը արդիւնք կրնայ ըլլալ միայն. դպրոց, եկեղեցի, ընտանեկան հայկական մթնոլորտ, ինքնադաստիարակում. տարրեր, որոնք առհասարակ բացակայ են սփիւռքահայերու մեծամասնութեան առօրեայէն։ Սփիւռքի մէջ շատերու համար հայ ըլլալը ծէս է միայն՝ պար, երգ, շարական, բանախօսութիւն։ Հայրենիքի հետ անմիջական կապը մասնակի դարման մը կրնայ հանդիսանալ։ Շատ կարեւոր է նաեւ սփիւռքահայերուն համար հայաստանեան քաղաքացիութեան դիւրաւ տիրանալ կարենալու խնդիրը՝ երկքաղաքացիութեան հարցի բարւոք լուծումը, որ հայոց վերամիաւորման տեսանկիւնէն հոգեբանական մեծ ազդեցութիւն կրնայ ունենալ։ Վերջ ի վերջոյ սփիւռքահայ հայրենասիրութիւն գոյութիւն չունի. ամբողջ հայութեան համար հայրենասիրութիւնը մէկ է։

Հայաստանը եւ Սփիւռքը ամուր կապերով իրարու զօդելու նպատակով կը մնայ խօսիլ հիմնականին ու խորքայինին մասին, որ կրթութեան եւ մշակոյթի մարզն է։ Մեր համոզումն է, որ հասարակաց անցեալի մշակոյթի ընկալումը բաւարար չէ այդ կապերը հաստատուն նկատելու համար. կրթութեան մարզին մէջ ընդհանրապէս, հայրենագիտութեան, հայերէնագիտութեան եւ ազգային պատմութեան ուսուցման մարզերուն մէջ մասնաւորապէս գոյութիւն ունին հարցեր, որոնք հայութեան զանազան մասնիկները իրարու միացնելու փոխարէն՝ անոնց միջեւ բաժանման յստակ գիծեր կը գծեն յաճախ։ Ընդհանրապէս ընդունուած տեսակէտ է, թէ համաշխարհայնացման պայմաններու մէջ համաշխարհային մասշտապի վրայ տեղի կ՚ունենայ մշակոյթներու միաձուլում եւ լեզուներու աղաւաղում՝ յօգուտ մէկ ու միակ ուժեղ լեզուի, եւ թէ անհեթեթ է խօսիլ ազգային մշակոյթներու եւ լեզուներու յառաջխաղացքի եւ զարգացման մասին։ Այս տեսակէտը ճիշդ չէ, որովհետեւ ինչ ալ ըլլան արտաքին պարտադրանքները՝ ինքնուրոյն մշակոյթի, ինքնուրոյն լեզուի, առհասարակ ինքնուրոյն դիմագիծի առկայութիւնն ու զարգացումը նոյնքան բնական երեւոյթներ են. անոնց փնտռտուքը նոյնքան բնական ու առարկայական պահանջ է, որքան ներկայիս զանազան մարզերու մէջ համաշխարհայնացումը։ Հայ ժողովուրդի միաւորման համար կարեւոր է լեզուական հարցի դասաւորումը։ Անիմաստ է պահանջել, որ գործածական երկու տարբերակներէն մէկը՝ արեւելահայերէնը կամ արեւմտահայերէնը ընդունիլ իբրեւ միակ ու միացեալ լեզու. բայց կարելի է ստեղծել անոնց մերձեցման ու աստիճանական միացման համար անհրաժեշտ պայմանները. կարելի է, լուսարձակներէ հեռու եւ առանց կիրքի լուծել երկու ուղղագրութիւններու խնդիրը՝ գիտական գեղագիտական եւ ազգային սկզբունքներու վրայ հիմնուելով. կարելի է շատ արագ կերպով կազմել հայերէնի, հայրենագիտութեան եւ ազգային պատմութեան ուսուցման համար նուազագոյն ծրագիր մը, որուն հիմնական տարրերը կիրառելի ըլլան հայկական բոլոր վարժարաններուն մէջ եւ նոր արհեստագիտութեանց ընծայած միջոցները գործածող բոլոր դասընթացքներուն համար։ Չենք խօսիր արուեստի հասարակաց ստեղծագործութիւններ կերտելու, հասարակաց մշակոյթ կերտելու մասին, որովհետեւ ատիկա տեղի կ՚ունենայ արդէն արուեստագէտներու փոխայցելութիւններու ստեղծած մթնոլորտին մէջ։ Մէկ խօսքով ամէն ինչ պէտք է ընել՝ ստեղծելու համար հասարակաց նոր հաւաքական յիշողութիւն մը։

Վերջացնելու համար ըսենք, որ Հայաստան-Սփիւռք խորհրդաժողովները վստահաբար անհրաժեշտ են հայութեան միասնականութեան մթնոլորտը ստեղծելու եւ ցուցադրելու տեսանկիւնէն, սակայն անոնք անբաւարար են Հայաստան-Սփիւռք յարաբերութիւնները, գործակցութիւնը, ընդելուզումը եւ առհասարակ առօրեայ հաղորդակցութիւնը լաւագոյն արդիւնաւէտութեամբ ղեկավարել կարենալու համար։ Նոր կարծիք մը արտայայտած չենք ըլլար, եթէ ըսենք, որ սփիւռքահայութեան նախարարութեան մը գէթ ժամանակաւոր գոյութիւնը կրնայ նպաստաւոր ըլլալ այդ յարաբերութիւններու լաւագոյն կարգաւորման համար. նոյնանման կացութեան մէջ գտնուող ժողովուրդներ այդպէ՛ս կ՚ընեն։ Հետագային, երբ ամէն ինչ կարգի մտած կ՚ըլլայ կարելի է այդ նախարարութիւնը իջեցնել ընդհանուր տնօրէնութեան աստիճանի՝ արտաքին գործոց նախարարութեան հովանիին տակ, որուն, ի դէպ, Հայաստան-Սփիւռք խորհրդաժողովներու կազմակերպման աշխատանքին յարատեւ ու յամառ հետապնդումը միշտ ալ գովելի եղած է։

Asbarez Staff

Asbarez Staff

Next Post

Դեսպան Մելիքեան Հաւատարմագիրները Կը Յանձնէ ԱՄԷի Նախագահին

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

Արցախի Խորհրդարանը 9 Սեպտեմբերին Պիտի Ընտրէ Արցախի Նախագահը

Արցախի Խորհրդարանը 9 Սեպտեմբերին Պիտի Ընտրէ Արցախի Նախագահը

1 day ago
Ռուսիոյ Մօտ Հայաստանի Դեսպանը Կանչուեցաւ Արտաքին Գործոց Նախարարութիւն՝ Անոր Բողոքագիր Փոխանցելու Համար

Ռուսիոյ Մօտ Հայաստանի Դեսպանը Կանչուեցաւ Արտաքին Գործոց Նախարարութիւն՝ Անոր Բողոքագիր Փոխանցելու Համար

1 day ago

Connect with us

  • About
  • Advertising
  • Subscribe
  • Contact

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

No Result
View All Result
  • Home
  • Հայաստան
  • Գլխաւոր Լուրեր
  • Գաղութի Կեանքէն
  • Գաղութներ
  • Սիւնակներ
    • ՆԱԶԱՐԷԹ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
    • ՎԱՉԷ ԲՐՈՒՏԵԱՆ
    • ԼԻԼԻԹ ԳԱԼՍՏԵԱՆ
    • Սասունեանի Անկիւնը
    • ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
    • ԳՐԻԳՈՐ ԵՊՍ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

Accessibility

Accessibility modes

Epilepsy Safe Mode
Dampens color and removes blinks
This mode enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode
Improves website's visuals
This mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode
Helps to focus on specific content
This mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode
Reduces distractions and improve focus
This mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode
Allows using the site with your screen-reader
This mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.

Online Dictionary

    Readable Experience

    Content Scaling
    Default
    Text Magnifier
    Readable Font
    Dyslexia Friendly
    Highlight Titles
    Highlight Links
    Font Sizing
    Default
    Line Height
    Default
    Letter Spacing
    Default
    Left Aligned
    Center Aligned
    Right Aligned

    Visually Pleasing Experience

    Dark Contrast
    Light Contrast
    Monochrome
    High Contrast
    High Saturation
    Low Saturation
    Adjust Text Colors
    Adjust Title Colors
    Adjust Background Colors

    Easy Orientation

    Mute Sounds
    Hide Images
    Virtual Keyboard
    Reading Guide
    Stop Animations
    Reading Mask
    Highlight Hover
    Highlight Focus
    Big Dark Cursor
    Big Light Cursor
    Navigation Keys

    Asbarez - Armenian Accessibility Statement

    Accessibility Statement

    • asbarez.am
    • September 9, 2023

    Compliance status

    We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.

    To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.

    This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.

    Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.

    If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email

    Screen-reader and keyboard navigation

    Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:

    1. Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.

      These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.

    2. Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.

      Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Disability profiles supported in our website

    • Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
    • Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
    • Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
    • ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
    • Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
    • Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Additional UI, design, and readability adjustments

    1. Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
    2. Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over 7 different coloring options.
    3. Animations – epileptic users can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
    4. Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
    5. Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
    6. Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
    7. Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.

    Browser and assistive technology compatibility

    We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.

    Notes, comments, and feedback

    Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to