
ԵՐԵՒԱՆ.- Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան բնագաւառի մէջ Հայկական Ցեղասպանութեան թանգարանը (ՀՑԹԻ) իր գիտական հետազօտութիւններու արդիւնքները միջազգային գիտական շրջանակներունն հասանելի դարձնելու, ինչպէս նաեւ Հայոց Ցեղասպանութեան թեմայով հայ եւ օտար հեղինակներու աշխատանքները աւելի լայն լսարանին ներկայացնելու համար կը յայտարարէ, որ նոր՝ «Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան միջազգային հանդէս» մը պիտի սկսի հրատարակել:
Սկզբնական փուլին հանդէսը լոյս պիտի տեսնէ տարին երկու անգամ: Բացի գիտական յօդուածներէն, հանդէսին մէջ տեղ պիտի գտնեն նաեւ Հայոց Ցեղապանութեան թեմայով լոյս տեսած գրականութեան գրախօսականներ: Հանդէսի խմբագրական կազմին մէջ ընգրկուած են հեղինակաւոր ցեղասպանագէտ-գիտնականներ:
Հայոց Ցեղասպանութեան թանգարանի մամլոյ քարտուղարութիւնը հետեւեալ ձեւով կը բնութագրէ նոր հրատարակուելիք հանդէսը.
Նպատակը եւ ոլորտը
«Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան միջազգային հանդէս»ը հրատարակում է Հայոց Ցեղասպանութեան եւ ընդհանրապէս ցեղասպանագիտութեան թեմայով յօդուածներ եւ գրախօսութիւններ: Նախապատուութիւնը տրուելու է պատմութեան, քաղաքագիտութեան, մարդաբանութեան, սոցիոլոգիայի, գրականութեան եւ իրաւունքի ոլորտի յօդուածներին: Այլ գիտութիւններին առնչուող յօդուածները եւս կ՛ընդգրկուեն հանդէսում, եթէ դրանք հիմնական առնչութիւն կ՛ունենան թեմայի հետ:
I. Յօդուածների ներկայացման ձեւը
«Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան միջազգային հանդէս»ին ներկայացուող յօդուածները պէտք է վերաբերեն ցեղասպանագիտական թեմաներին:
«Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան միջազգային հանդէսին» ներկայացուող յօդուածները պէտք է իւրայատուկ ներդրում ունենան ցեղասպանագիտութեան ուսումնասիրութեան մէջ:
Յօդուածները պէտք է ներկայացուեն անգլերէնով եւ ճշգրտօրէն համապատասխանեն «Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան միջազգային հանդէս»ի յօդուածների ներկայացման ձեւաչափին եւ գրելաոճին:
Այն յօդուածները, որոնք նախկինում հրատարակուած են եղել կամ միաժամանակ ներկայացուած են այլ հրատարակչութիւններին, չեն կարող ընդգրկուել «Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան միջազգային հանդէսի» թողարկումներում:
Յօդուածները ներկայացւում են համակարգչային շարուածքով՝ ելեկտրոնային փոստի միջոցով journal@genocide-museum.am ելեկտրոնային հասցէին:
Յօդուածի նախընտրելի չափն է՝ 6000-7000 բառ, ներառեալ ծանօթագրութիւնները եւ յղումները:
Յօդուածը պէտք է ունենայ հիմնական եզրոյթների եւ եզրայանգումների մասին շեղատառ համառօտագիր՝ շուրջ 100 բառ:
Լուսանկարները պէտք է ներկայացուեն բարձր որակով եւ սեւ-սպիտակ գոյնով:
Յօդուածի հետ անհրաժեշտ է ներկայացնել հեղինակի համառօտ ինքնակենսագրութիւնը, ինչպէս նաեւ հեղինակի հետաքրքրութիւնների մասին հակիրճ տեղեկութիւն:
Նախքան ներկայացուած նիւթերի հրատարակութեան ընդունելը, բոլոր յօդուածները գրախօսւում են տուեալ ոլորտի առնուազն երկու փորձագէտի կողմից:
Խմբագիրն իրաւասու է խմբագրել յօդուածը «Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան միջազգային հանդէս»ի խմբագրական մօտեցումներին համապատասխանեցնելու նպատակով, կամ մերժել ներկայացուած յօդուածը, եթէ այն չի համապատասխանում խմբագրութեան կողմից սահմանուած գիտական յօդուածների հրատարակման չափանիշներին:
Գրքի եւ մամուլի գրախօսութիւնները պէտք է պարունակեն առաւելագոյնը 2000 բառ:
II. Լեզուն, ուղղագրութիւնը եւ քերականութիւնը
Մէկից մինչեւ տասը թուերը գրել տառերով, իսկ մնացածները՝ թուերով:
Ամսաթուերը եւ տարեթուերը գրել հետեւեալ կերպ. Դեկտեմբեր 21, 1915, 1894-96, 1900ականներ:
Յապաւումները պէտք է վերծանուեն եւ թարգմանուեն անգլերէն:
Եթէ յապաւումն ընդգրկուած է յօդուածի մէջ եւ օգտագործուած է առաջին անգամ, անհրաժեշտ է փակագծերում տալ ամբողջ անուանումը (օրինակ, «Միութիւն եւ առաջադիմութիւն կուսակցութիւն» (ՄԱԿ)):
Որեւէ օտար բառ, որը յայտնի չէ լայն հասարակական շերտերին, անհրաժեշտ է շեղատառ գրել, ինչպէս, օրինակ, եղեռն կամ վիլայէթ:
Յօդուածում օգտագործուած աղբիւրների եւ գրականութեան յղումներում լատինական տառերից տարբեր աղբիւրների դէպքում յղումները կատարել լատինական այբուբենով՝ փակագծերում տալով թարգմանութիւնը եւ լեզուն:
III. Յօդուածի ձեւաչափը
Վերնագիրը գրել մեծատառերով եւ կենտրոնում:
Բոլոր յօդուածները ներկայացւում են «Times New Roman» տառատեսակով, 12 տառաչափով (ներառեալ վերնագիրը եւ յղումները), միջտողային հեռաւորութիւնը՝ 2:
Երկար մէջբերումները (աւելի քան չորս տող) ներկայացւում են տեքստում, առանձին հատուածով, 10 տառաչափով, առանց չակերտների:
IV. Յղումներ
Յղումները պէտք է համարակալուեն սկզբից մինչեւ վերջ:
Բոլոր գրքերի, ամսագրերի /հանդէսների վերնագրերը գրել շեղատառ, օրինակ, Դադրեան Վ., Հայոց Ցեղասպանութեան պատմութիւն, Ազգային կոնֆլիկտը Բալկաններից Անատոլիա եւ Կովկաս, Օքսֆորդ, 1995, էջ 18:
V. Հեղինակային իրաւունք
Հրատարակուած նիւթերի հեղինակային իրաւունքը Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութեան միջազգային հանդէսինն է:
Յետադարձ կապ՝
journal@genocide-museum.am
Հեռ.: (374 10) 39 09 81