
ԵՐԵՒԱՆ, «Երկիր».- Քանի մը օր առաջ «Եւրոնեսթ» խորհրդարանական վեհաժողովին, ատրպէյճանցի պատուիրակութեան ղեկավար Էլխան Սուլէյմանով նամակ մը յղած էր Եւրոխորհրդարանին եւ Արեւելեան գործընկեր խորհրդարաններու պատգամաւորներուն. նամակին մէջ կը փորձէր մեղմացնել մարդասպան Ռամիլ Սաֆարովը Հունգարիոյ կողմէ Ատրպէյճանին յանձնելու եւ զայն անմիջապէս ազատ արձակելու Պաքուի որոշումին ձգած ծանր տպաւորութիւնը՝ եւրոպական հասարակութեան վրայ:
Սուլէյմանովի նամակի իրաւական եւ բարոյական սնանկութեան անդրադառնալով՝ «Եւրոնեսթ» խորհրդարանական վեհաժողովի բիւրոյի անդամ եւ վեհաժողովի փոխնախագահ Վահան Յովհաննիսեան Սթրազպուրկի մէջ, Չորեքշաբթի, Սեպտեմբեր 12ին Եւրոպական խորհրդարանին մէջ տարածեց հետեւեալ նամակը.
«Յարգելի՛ գործընկերներ,
Անկեղծ ասած՝ շատ տարակուսեցի, երբ տեսայ ադրբեջանական պատուիրակութեան ղեկավար Էլհան Սուլէյմանովի՝ Եւրախորհրդարանի նախագահին եւ անդամներին ուղղուած նամակը, որում պարոն Սուլէյմանովը փորձում էր համոզել, որ Ռամիլ Սաֆարովին Ադրբեջան տեղափոխելը, նրան ազատ արձակելը եւ հերոսացնելը շատ բնական եւ իրաւական երեւոյթ է:
Ես չեմ փորձի այս ամօթալի փաստերի իրաւական կողմը քննարկել: Ինչպէս տեսնում էք՝ Ադրբեջանի կողմից կատարուած ցանկացած անօրինականութեան հետ անհամաձայնութիւնը պարոն Սուլէյմանովը համարում է զգացմունքայնութիւն: Տարօրինակ չէ, որ Սաֆարովի հետ լուսանկարներում տեսնում ենք ադրբեջանական պատուիրակութեան անդամների լայն ժպիտները, որը ապացուցում է, որ իրենք ոչ միայն արդարացնում են Սաֆարովին, այլեւ այդ սպանութիւնը համարում են օրինական, քանի որ զոհը հայ է:
Վստահ եմ, որ Ստրասբուրգեան դաշինքը մշակած իրաւական փորձագէտները չեն կարող անգամ պատկերացնել, որ իրենց «ստեղծածը» կ՛օգտագործուէր մարդասպանին ազատ արձակելու համար: Սակայն կարծում եմ, որ խնդիրը եւրոպականի ու ադրբեջանականի տարբերութեան մէջ չէ, այլ՝ մտածելակերպի: Սուլէյմանովը իր նամակում շեշտում է Ադրբեջանի եւ Լեռնային Ղարաբաղի միջեւ հակամարտութեան ընթացքում ադրբեջանցի վիրաւորների մասին: Սակայն նա չի նշում, որ ոչ մի ադրբեջանցի զինուոր չի սպանուել՝ կացնահարուելով հայի կողմից, քնած ժամանակ:
Զարմանալին այն է, որ ադրբեջանցիները չեն տարբերում արդար մարտում ընկածին գիշերը սպանուածից: Գուցէ բացառութիւններ կան ադրբեջանցիների մէջ, սակայն ոչ ոք նրանց ձայնը չի լսել: Կարծում եմ եւրոպական գործընկերները պէտք է բացատրեն ադրբեջանցիներին այս տարբերութիւնը՝ մինչ նրանց հետ բանակցութիւններ վարելը»: